Kijk dat zijn nog es mooie woorden, Nikolov!

Ik sluit me er van a tot z bij aan.
God heeft inderdaad vele gezichten. Ik denk dat het te maken heeft met de vraag in welk verband je zijn naam noemt. Of liever: de naam Jezus.
Jezus betekent Heiland, Redder, Verlosser, Zaligmaker. Maar het is ook een eigennaam. Wie het over Jezus als persoon heeft, gebruikt denk ik alleen deze eigennaam.
Wie het over Jezus als verlosser heeft, gebruikt volgens mij vaker de naam 'Jezus Christus', een soort ambtsnaam. Christus betekent immers Gezalfde (Hebr.: Messias).
Maar Jezus is ook koning (van hemel en aarde etc.), en als je dat wilt benadrukken, kun je de term Heer gebruiken.
Die benaming Heer is echter sterk inwisselbaar. Vaak wordt met 'Heer' niet (alleen) op Jezus gedoeld, maar (ook) op God de Vader.
Verder zijn er verschillen in uitspraak: gereformeerden hebben het vaak over Here of Heere of zelfs HEERE, evangelischen vaker over Heer en katholieken over Ons Heer of Onze Lieve Heer.
Oh ja, ik vond de opmerking van Koerok ook wel kunnen hoor
