Auteur Topic: psalm 8 vers 3a. (gelezen 2332 keer)

henselhanomag · « **Gepost op:** juli 31, 2009, 04:32:35 pm »

geachte forum leden,kan iemand mij vertellen wat de exacte tekst is van pasalm 8.3a??
vriendelijke groeten paul bal.

visit · « **Reactie #1 Gepost op:** juli 31, 2009, 04:37:46 pm »

In welke vertaling of taal?

Pooh · « **Reactie #2 Gepost op:** juli 31, 2009, 05:09:34 pm »

2 maal in het Nederlands:

Nieuwe Bijbelvertaling: met de stemmen van kinderen en zuigelingen bouwt u een macht op tegen uw vijanden om hun wraak en verzet te breken.

Statenvertaling: Uit den mond der kinderkens en der zuigelingen hebt Gij sterkte gegrondvest, om Uwer tegenpartijen wil, om den vijand en wraakgierige te doen ophouden.

Priscilla en Aquila · « **Reactie #3 Gepost op:** juli 31, 2009, 11:13:24 pm »

Modbreak:

titel-edit

Aslanning · « **Reactie #4 Gepost op:** augustus 06, 2009, 01:12:04 am »

quote:
henselhanomag schreef op 31 juli 2009 om 16:32:
geachte forum leden,kan iemand mij vertellen wat de exacte tekst is van pasalm 8.3a??
vriendelijke groeten paul bal.

Vertel verder! Waarom houdt die tekst je zo bezig??

Marloes · « **Reactie #5 Gepost op:** augustus 06, 2009, 01:30:17 am »

kijk hier eens: http://www.hebrewoldtestament.com/B19C008.htm#V3

Aslanning · « **Reactie #6 Gepost op:** augustus 06, 2009, 09:57:21 am »

Handige site Marloes! Die zal ik even bij m'n favorieten zetten! Bedankt!
Nou maar zien of Hensel nog gaat reageren....